巴列霍诗选

扩展释义

在巴列霍写作的年代，艾略特在著名论文《传统与个人才能》中所倡导的“非个性化原则”（“诗不是放纵情感，而是逃避情感，不是表现个性，而是逃避个性”）正风靡西方诗歌界，巴列霍长年生活在巴黎，和法国、西班牙诗歌圈都有广泛交往，不可能不知道艾略特这一时髦理论，他反其道而行之，只能说明他有自己的主张。在1926年的论文《新诗歌》一文中，他抨击了诗歌中的“假新”，宣称诗人是因怯懦或贫穷才冒充前卫，他继续写道：“现代生活所提供的物质，必须被精神所汲取，再转化为一种新感性。”巴列霍所遵循的创作原则是精神和感官的强度。